Med pipa på sné och kaffet på fat,

skämtsamt du sa att jag ofta var lat.

"Du skall icke gruva dig...",

var vad du sa,  jämt till mig.

I stallet, i traktorn, med hästen på tur -

du pausade dagen, med en tupplur...

Med glimten i ögat och snäll som få -

min allra bästa vän du var just då.

Varje dag när min skola sluta,

med Volvon du stod där och tuta...

För du visste att varendaste dag,

den som ville ha skjuts till dig, var jag.

På somrar och lov, ja jämt när jag  fick -

följde jag dig, överallt där du gick.

Det var både hårt jobb och ta det soft,

mocka skit till leta kattungar på loft...

En ponny jag fick efter långt duktigt tjat,

en trög liten en, bara tänkte på mat.

Peppe han hette, var brun och rätt söt -

slängde mig i backen så jag blev blöt.

Min morfar du var, jag saknar dig jämt...

allt från dina råd till vitsiga skämt.

Med en få förunnad känsla för djur,

jag ständigt försökte lära mig hur.

Bättre man får man nog leta,

det ska då gudarna veta.

Jag önskar så att du fortfarande fanns...

tänker på dig överallt och ingenstans.

Tionde augusti, din födelsedag -

skulle fyllt 90, om du levde idag...

Många fler än jag saknar dig här,

Grattis ändå, var än du nu är!

The rain is pouring and I'm feeling blue,

thankful waking up alongside of you...

My mind keeps wandering to a special place,

still no one knows, ‘cause it leaves no trace...

I am sorry I don't always smile,

but give me a second, wait a while

I promise you it won't be long,

before the color blue is all gone..

And my smile comes back and the sky is all clear,
laughter is the only sound from me you'll hear.

The rain is pouring and I am feeling blue,

All I know for certain is that I love you...

(080827 av Elaine)

Sylta och safta    (080808 av Elaine)


Jag har plötsligt fått nån tokig nojja,
att göra mys i min lilla koja...

Blivit galen i pyssel och knåp,
från minsta blomma till stora skåp!

Jag vill nu pyssla och sy,
tills lägan ser ut som ny.

Sen kan jag mysa och kramas,
med min kärlek i pyjamas...

Detta är ej likt mitt gamla jag,
men vitt och lantligt har gjort mig svag!

Lägg till lite homecooking...
...å sen lite scrapbooking...

Med blommor och bär,
fortfarande kär..

Hoppas jag att det blir kul,
så jag helst blir klar till jul...

 

Du vet vem du är,
nämner ej namn här...

Vi ses nu bara då och då,
men har ett band att lita på...

För i ur och skur,
vet ej riktigt hur (!)

så finns vi där,
oavsett när...

och stödjer då varann'
om än ba' lite grann'

när livet svider till,
inget alls som man vill...

Å hux flux känns det bra,
man kan le och va gla'

Jag säger tack till dig,
som är en vän till mig...

(080806 - av Elaine)